Кочинев Ю.Ю.доктор экономических наук, профессор кафедры предпринимательства и коммерции, Инженерно-экономический институт Санкт-Петербургского государственного политехнического университета, директор по аудиту ООО "Аспект-Аудит" kochinev@kafedrapik.ru
Соболь О.Н.аспирантка кафедры предпринимательства и коммерции, Инженерно-экономический институт Санкт-Петербургского государственного политехнического университета O-SOBA@yandex.ru
Предмет/тема. В связи с расширением международного сотрудничества многие российские организации открывают свои представительства за рубежом для того, чтобы выйти на международные рынки. При этом возникает целый ряд сложных вопросов, касающихся ведения бухгалтерского учета в таком представительстве за рубежом. Соответственно, актуально и интересно будет рассмотреть эти проблемные вопросы ведения бухгалтерского учета операций в заграничном представительстве российской организации. Цели/задачи: рассмотрение проблемных вопросов организации бухгалтерского учета операций в представительстве российской организации, осуществляющем деятельность за пределами Российской Федерации, и разработка конкретных предложений по ведению учета в заграничном представительстве. Методология. В настоящей работе были проведены систематизация и анализ информации, содержащейся в законодательных и нормативных актах, а также в литературе, посвященной вопросам деятельности заграничных представительств российских организаций. С помощью метода сравнительного анализа вариантов бухгалтерского учета на примере наиболее типичных операций в заграничном представительстве российской организации рассмотрены проблемные вопросы организации бухгалтерского учета операций в представительстве российской организации за рубежом. Результаты. В работе предложены конкретные рекомендации по ведению учета в заграничном представительстве, выделенном на отдельный баланс, а также по организации межбалансовых расчетов с головной организацией. Выводы/значимость. Сделан вывод о том, что в выделенном на отдельный баланс заграничном представительстве российской организации бухгалтерский учет должен осуществляться только в соответствии с разделом IV Положения по бухгалтерскому учету "Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте" (ПБУ 3/2006). Содержание статьи актуально для организаций, которые желают открыть свое представительство за пределами Российской Федерации.
Бурова Т. Представительство – за границей, налоги – в России // Расчет. 2006. № 2. URL: Link.
Бурсулая Т. Налогообложение и бухучет в филиалах и иных обособленных подразделениях // Налоговый учет для бухгалтера. 2013. № 4. URL: Link.
Колесников Д.М. Какие налоговые вопросы возникают у российских компаний при зачете налогов, уплаченных за рубежом // Российский налоговый курьер. 2013. № 10. URL: Link.
Лобанова Н.Н. Налогообложение выплат в пользу иностранных граждан, работающих в представительствах российских организаций за рубежом // Оплата труда: бухгалтерский учет и налогообложение. 2007. № 3. URL: Link.
Ложников И. Ведение учета при наличии представительства за рубежом // Финансовая газета. 2007. № 24. URL: Link.
Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 21 «Влияние изменений обменных курсов валют»: введен в действие на территории Российской Федерации приказом Минфина России от 25.11.2011 № 160н. URL: Link (дата обращения: 18.12.2014).
Мокроусов О. Компания создает бизнес-единицу за рубежом // Новая бухгалтерия. 2011. № 9. URL: Link.
Налогообложение российской организации за пределами РФ. URL: Link (дата обращения: 20.12.2014).
Негребецкая О.В. Отправляем работника в зарубежный филиал // Зарплата. 2011. № 10. URL: Link.
О бухгалтерском учете: Федеральный закон от 06.12.2011 № 402-ФЗ. URL: Link (дата обращения: 15.12.2014).
Об утверждении Плана счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и Инструкции по его применению: приказ Минфина России от 31.10.2000 № 94н (ред. от 08.11.2010). URL: Link (дата обращения: 15.12.2014).
Об утверждении Положения по бухгалтерскому учету «Учет активов и обязательств, стоимость которых выражена в иностранной валюте» (ПБУ 3/2006): приказ Минфина России от 27.11.2006 № 154н (ред. от 24.12.2010) URL: Link (дата обращения: 16.12.2014).
Пронина Е.А. Если за рубежом открыто представительство: как в этом случае уплачиваются российские налоги // Главная книга. 2009. № 20. URL: Link.
Федорцова Е.А. Открыли ОП: как организовать бухучет // Главная книга. 2012. № 4. URL: Link.
Шилина Е. Отдельный баланс в обособленном подразделении // Российский бухгалтер. 2012. № 1. URL: Link.
Юцковская И.Д., Масленникова М.А. Российское предприятие открывает представительства (филиалы) в Белоруссии и Казахстане // Финансовые и бухгалтерские консультации. 2008. № 2. URL: Link.
Ялбулганов А.А. Комментарий к части второй Налогового кодекса РФ. URL: Link.