Петров А.М.доктор экономических наук, профессор кафедры управленческого учета, Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, Москва, Российская Федерация palmi@inbox.ru
Лымарь М.П.преподаватель кафедры "Иностранные языки - 1", Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации, Москва, Российская Федерация lymarm@mail.ru
Тема. Предметом исследования является анализ раскрытия примечаний к финансовой отчетности в России и Китае. Данной работе предшествовал ряд статей, анализирующих особенности ведения бухгалтерского учета в двух странах, различия в составе основных форм финансовой отчетности и др. Задачи. Основными задачами являются выделение особенностей составления и содержания примечаний к отчетности; их анализ на предмет соответствия требованиям Международных стандартов финансовой отчетности (МСФО); анализ их информативности для потенциальных пользователей бухгалтерской информации. Методология. Фиксация сведений об изучаемых объектах проводилась с помощью сравнения основных положений законодательных актов, теоретических позиций исследователей, а также авторских сравнительных таблиц. Результаты. В итогепроведенного анализа систематизированы основные требования к составу примечаний к финансовой отчетности в России, Китае и согласно рекомендациям МСФО для стандартных субъектов и малых предприятий. Область применения. Результаты анализа могут быть использованы для разработки системы отчетности совместных российско-китайских предприятий торговой, инвестиционной и других форм сотрудничества. Материалы статьи также могут быть включены в лекционные и семинарские курсы вузов. Выводы. Как показало сравнение двух систем, раскрытие примечаний к отчетности в Китае имеет более общий характер, в России - более конкретный. Китайские примечания больше тяготеют к МСФО, чем российские. Это вызвано тем, что КНР осуществила первые шаги по переходу на международные стандарты значительно раньше, чем Россия, а внедрение рыночных механизмов в социалистический уклад началось в Китае еще в 1978 г. Бухгалтерская финансовая отчетность ведущих предприятий двух стран является основным источником информации об экономической активности организаций, результатах их финансовой деятельности и перспективах развития. И в Китае, и в России в настоящее время наблюдаются процессы реформирования национальных систем бухгалтерского учета и отчетности и ее сближения с международными стандартами.
The Seventh Council Directive 83/349/EEC of 13 June 1983 on consolidated accounts // Official Journal. 1983. № L193.
Кузнецова Е. Примечания к отчетности: как правильно представить нужную и полезную информацию // МСФО на практике. 2011. № 5. URL: Link.
中华人民共和国国际私法示范法. 法律出版社，2000年. 第88页。
《企业会计准则第30号——财务报表列报》2014年1月16日，财政部.
企业会计准则第 32 号——中期财务报告. 2006年2月15日. 财政部。
证券投资基金信息披露编报规则第3号《会计报表附注的编制及披露》中国证监会.
《小企业会计制度》2004年4月27日. 财政部.
Liu Yuting, Alan Thomson. Chinese accounting reform: Towards a principles-based global regime // The Institute of Chartered Accountants of Scotland, June 2010.
